Jose Luis Cordero Garcia

No supimos esa mañana que Dios iba a llamar tu nombre. En vida te quisimos profundamente, igual como en la muerte. Se partieron nuestros corazones al perderte; sin embargo, no te fuiste solo ya que una parte de nosotros te acompaño el día que Dios te llamo. Nos dejas memorias de paz; tu amor es nuestra guía. Y aunque no te podemos ver, siempre estás a nuestro lado. La cadena de nuestra familia está incompleta, y nada parece lo mismo. Pero en cuanto Dios nos llame uno por uno, la cadena volverá hacer lo que fue.
We didn't know that morning that God was going to call your name. In life we loved you deeply, just as in death. Our hearts broke when we lost you; however, you did not leave alone since a part of us accompanied you the day that God called you. You leave us memories of peace; Your love is our guide. And even though we can't see you, you're always by our side. Our family's chain is incomplete, and nothing seems the same. But as soon as God calls us one by one, the chain will go back to what it was.